[映画] 『スキャナー・ダークリー [DVD]』

これは良いわ。実写の上にアニメーションを乗せているんだけど、この表現方法だからこそ、SFとジャンキーの世界がありありと描けるってもんだ。

山形浩生訳の『暗闇のスキャナー』は持っているだけで読んでないんだけど、これを機に読んでみようかと思った。

さっきちょっと訳者あとがき読んだんだけど、学生時代に訳したんだってー＞＜

2007-08-20 Mon

長年日記